A ‘Baby I’m Jealous’ dalban arról beszéltél, hogy el akarod engedni a paranoiát és a bizonytalanságot. De azt is mondtad, hogy írtál egy dalt az exedről, aki a hátad mögött kétes dolgokat csinált. Ez nem azt jelenti, hogy jogod van gyanakodni?

De, így van, de nem szeretek féltékeny lenni. Nőként ebben az iparágban, a versenyképességre tanítottak és amikor a dalt írtam, ezen estem kersztül – mindenkihez összehasonlítottam magamat, ami nem volt egészséges.

A versenyszellem volt valaha mérgező?

Viccelsz? Ez a legmérgezőbb iparág.

Akkor miért veszel részt benne?

K-rvára nem tudom. Mert szeretek zenét csinálni, és sajnálatomra LA-ben szeretek zenét csinálni. És olyan emberekkel dolgozni, akikkel szeretek – olyan szinten, amelyen ők állnak – ez egy játék.

Mikor jöttél rá az igazságra a zenei üzletággal kapcsolatban?

Leszerződtek – és ő ezt tudja és nem is érdekel, őszinte leszek – leszerződött Pete Wentz a Decaydance Records-hoz, majd a ‘Black Cards’ leszerződött az Island-hoz L.A. Reid-en keresztül. Majd egy napon, miután 2 évet voltam a bandában, utazgattam és szó szerint semmi pénzem nem volt, felhívott a menedzserem. Azt mondták, hogy Pete nem akar engem többé a bandában. Ahhoz sem volt elég tökös, hogy engem hívjon. Sosem hallottam felőle.

A mai napig?

Nem, beszéltünk már azóta. Jobb viszonyban vagyunk. Folyton egymásba botlottunk rádióállomásokon, amikor a ‘Centuries’ kapcsán járták őket és próbáltam betörni. Nem leszek egy f-sz… de elég nehéz volt ez nekem. Évekig depressziós voltam és még csak nem is tudtam róla. Akkoriban nem volt terapeutám. Édesapám kényszerítette rám, hogy sétálni menjek vele télen.

Akkoriban írtál dalt?

Akkor írtam a ‘The Monster’-t.

Szóval az egy önazonos helyről érkezett.

Amikor depressziós voltam, elkezdtem olvasgatni Tumblr-ön idézeteket, amiktől jobb kedvem lett. Posztoltam is egy idézetet, amit Instagram-on találtam, még mindig fent van a profilomon és ha elég mélyre legörgetünk, meg is találjuk. Az áll benne, hogy ,,Ha befejezzük a szörnyek keresését az ágyunk alatt, rájövünk, hogy a szörnyeteg bennünk van.”

Most már boldogabb helyen vagy?
100%-osan!

Írd le a wellness rutinodat!

Kizárom az összes s-ggfejet?! Nem, edzek, vizet iszok. Néha próbálok meditálni.

Élvezed még a közösségi médiát?

Régebben teljesen oda-vissza voltam a posztolásért. Minden napom abból állt, hogy megosszak dolgokat. Most már nem teszem ezt. Tudom, ez valószínűleg baj. Az elsődleges szempont az, hogy mindig az emberek előtt legyél és mindent kipakolj. De egészségesebbnek érzem, ha nem vagyok jelen annyit. Nehéz, mert önazonos akarok lenni, de stresszes lehet, mert tökéletes sminket akarok. Például most nem is posztolok képet, mert túl valós lenne.

Mikor csapott arcon a valóság?

Posztoltam pár hete egy videót magamról, ahol fürdőruhában voltam. Felkerültem egy albán csatornára, ahol lopë-nak hívtak, egy tehénnek. Ez nehéz pillanat volt.

Olvasod a kommenteket.

Igen, de később abbahagyom. Katy Perry azt mondta, hogy ne olvassam a k-rva kommenteket.

Tudtál bármit a country zenéről, amikor megírtad a ‘Meant to Be’-t?

Semmit. Mindig fura érzésem lesz a country zenétől. Sokat segített a karrieremnek, de előadóként nem éreztem magaménak. Úgy voltam vele, hogy oké, ez egy klassz dal, és miért ne lehetne pár country műfaj rajongóm?! Nem gondoltam róla, hogy ekkora sikert érek el vele.

Nagyon sok dolgot fantasztikusan csinálsz, de szoktad úgy érezni, hogy a pop műfaj művészeinek fókuszáltabb készségei vannak?

Sok előadóval szoktam írni és sokan újra és újra abban a stílusban írnak. Számomra ez kicsit unalmas. Én sok réteggel rendelkezem. Kiskoromban No Doubt-ot és Lauryn Hill-t hallgattam. Aztán volt egy évem, amikor csak Stevie Wonder-t hallgattam. Majd klasszikus zenét hallgattam és beleszerettem az operába. Majd 8 évig trombitán játszottam.

Talán azok a rétegek nehezek lehetnek másoknak megérteni téged és beléd látni.

Nos, hallgattam a ‘True Blue’-t Madonna-tól, mert a La Isla Bonita-t akartam hallgatni. És tudod mi az első dal a ‘True Blue’-n? ‘Papa Don’t Preach’. Szerinted a ‘Papa Don’t Preach’ ugyanaz, mint a ‘La Isla Bonita’? Nézzük meg Rihanna albumát,  rajta van a ‘Stay’ és a ‘Pour It Up’ is. Az egyik egy Grammy típusú ballada, majd a másik tökéletesen beleillik egy sztriptízbárba. A kedvenc előadóim nincsenek bekorlátozva egy hangzás közé.

Milyen voltál középiskolában?

Annyira szorongtam, hogy sosem ettem a büfében.

Akkor hol ettél?

Vagy a mosdóban vagy a tanácsadó irodájában. Nagyon szorongtam az emberektől, néha a mai napig előfordul, de most már végre próbálom ezt megfejteni. Ha zenei rendezvényeken veszek részt, csakis 15 percig maradok.

Szoktál inni, hogy kicsit beilleszkedj?

Iszok pár pohárt bort, de nem vagyok iszonyú nagy partiállat. Próbálom az egyensúlyt megtalálni. De amikor 15 voltam, életemben először mentem a stúdióba és ekkor múlt el először a szorongásom. Az volt a mentsváram. Megnyertem a ‘Legesélyesebb, hogy betörjön a szakmába’ díjat, de valaki eltörte. Amikor mentem odamentem felvenni, darabokban volt a földön.

Voltak ellenségeid?

Csak különc voltam. Nem igazán lógtam senkivel. Nem is mentem el a ballagásra annyira ideges voltam.

A gyökereid Albániából erednek. Milyen az albán zene?

Ha ott mész esküvőre, akkor van ott egy nagydarab srác, aki üti a basszusdobot, van ott klarinés és harmonikás is. Igazából ennyi.

Nem túl extra.

Igen, de nagyon szuper. A dobok boom-chicka-boom-chicka-boom-boom-boom -ot játszanak.

Mi rajtad a ‘legalbánabb’?

Ha valaki átjön hozzám, valamit fel kell nekik szolgálnom, még akkor is, ha nekem dolgoznak. Például a bejárónőm mindig teljes étkezést kap. Az albán kultúrában, ha vendég érkezik, van egy lépés, ami alapján felszolgálunk nekik. Tegyük fel, vendégül lát édesanyám. Üdvözöl, majd csokit szolgál fel, igazán finom csokikat, és mindenkit körbekínál – idősebbektől halad a legfiatalabbhoz, mindenki kap kis csokidarabot. Majd felszolgál vizet, üdítőt vagy gyümölcslevet. Majd előkerül egy magvas tál, mindenféle magvakkal. Ezután kávéval kínáljuk a vendégeket és ezt sütivel tálaljuk. Ezt gyümölccsel zárjuk.

Ez aztán a vendéglátás!

Muszáj. Ha valaki albán látogat el hozzám és nem csinálom meg ezeket, az tiszteletlenség. Rosszakat mondana rólam.