Sziasztok!

Kis késéssel, de elhoztam nektek a ‘Better Mistakes’ eddig megjelent dalait lefordítva és angolul is olvashatjátok, többek között a legújabb kislemezt, ami egy igazi ballada, a ‘Sabotage’-t.

• Better Mistakes – angol dalszöveg
• Better Mistakes – magyar dalszöveg

Illetve kedvencünk az NME-nek is nyilatkozott és elárulta az ‘első dolgait’.

Az első CD, amit megvettél?
Az első CD, amit magamnak vásároltam az Lady Gaga – The Fame lemez. Az egyik kedvenc lemezem volt, amit állandóan hallgattam, teljesen megszállottja voltam. Az egyik kedvenc dalom a lemezről a ‘Paper Gangster’ volt. Az ő dalai annyira mások voltak akkoriban, frissek, és ténylegesen megváltoztatta a véleményt a pop zenéről akkoriban, ami nagyon klassz volt.

Az első banda, amibe bekerültél?
Az első banda, amibe bekerültem az egy lánybanda volt és ‘Alloria’ volt a nevünk. Benne volt a barátom, Melanie, Melissa és én. Hárman voltunk, lánybanda voltunk és suli után ott maradtunk dalokat írni, kidolgoztunk koncepciókat, outfiteken agyaltunk, nagyon izgalmas volt és boldoggá tett.  Suli után vagy 3 órákat ott maradtunk és írtunk, írtunk és írtunk. És felvettük magunkat egy kazettás magnóra és bárcsak megtalálnám azokat a felvételeket és kazettákat, mert nagyon cukik.

Az első koncert, amire elmentél?
Azt hiszem az egy Missy Elliot koncert volt, amire úgy surrantam be. 4 táncos volt mögötte, amikor elkezdte a show-t és lassan kezdtek mozogni, akkor úgy gondoltam ez a legkirályabb dolog, amit valaha láttam. Missy nagyon inspiráló volt számomra.

Az első fesztivál, amire elmentél?
Én nem mehettem fesztiválokra és szerintem a szüleim nem is engedhették ezt meg maguknak és nem is jutottam el egyre sem, egészen addig, ameddig fellépő nem lettem ott. Az első fesztivál, amin felléptem az a ‘Lollapalooza’ volt a Black Card-szal, ez az a banda, amiben benne voltam és Pete Wentz is.

Az első dal, amit írtál?
Először verseket kezdtem írni, amikor 8 éves voltam és ebből nagyon sok volt, de az első dalomra is emlékszem, aminek az volt a címe, hogy ‘Boy You Know I Love You’. Akkoriban teljesen odáig voltam Neo Soul-ért és a műfajért, volt egy zongorám, amit vettem a Cosco-ban vásároltam, amiért könyörögtem apának, hogy vegye meg, megtanultam zongorán játszani. 16 éves voltam, így nem sokat tudtam a szerelemről.

Az első koncert, ahol felléptél?
Az első élő koncertet akkor adtam, amikor egy esküvős bandában voltam. Szerintem az igazi fellépés akkor volt, amikor Pete Wentz-cel voltam a Black Cards-ban és New York egyik felső részén léptünk fel.

Az első alkalom, amikor hallottad a dalodat a rádióban?
Azt hiszem Kentucky-ban voltam ekkor, hajnali egykor egy benzinkúton és be akartam rohanni édességért, amikor visszamentem a kocsihoz, a menedzserem lehúzta az ablakot és szólt az ‘I Can’t Stop Drinking About You’. És van is erről egy videó, ami fent van valahol, annyira boldog voltam, el sem hittem mi történik.

Az első dolog, amit teszel, amikor megjelenik az új lemez?
Az az lesz, hogy el fogok utazni és sosem jövök vissza. Nem, csak viccelek. Az első dolog, amit tenni fogok, az az lesz, hogy ünnepelni fogok, 3 évig készítettem, sok vér és könny árán, jól akarom magam érezni, szeretnék elutazni valahova, valami tengerpartra. De emellett szeretnék felkészülni egy turnéra is és dolgozni fogok az új lemezen.